อาจกล่าวได้ว่าเริ่มต้นด้วยตะเกียงวิเศษและบางทีอาจเป็นพรมบินได้หรือสองผืน
James Gruessing และ Randy Brenner แสดงละครเพลงเรื่อง “Aladdin” ที่โรงละคร Hyperion ในดิสนีย์แลนด์ ในชีวิตจริง (หรือในทางกลับกัน?) Gruessing เป็นกรรมการบริหารของโรงละคร Norris ใน Rolling Hills Estates เขากำลังอำนวยการสร้าง “White Christmas ของเออร์วิง เบอร์ลิน” ซึ่งจะเปิดสองสัปดาห์ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป และคุณจะได้รับพรสามข้อหรือให้เดาดีกว่าว่าใครเป็นประธานของผู้กำกับ ยอมแพ้?
“ฉันเป็นผู้กำกับมานานแล้ว” เบรนเนอร์กล่าว “และฉันก็ล้อเขา (บ่น) เกี่ยวกับ [การกำกับการแสดง] เพราะเขามักจะบอกฉันถึงฤดูกาลของเขา: เราจะเลือกเรื่องนี้ เราจะทำอย่างนั้น และฉันก็แบบ และฉันกำลังกำกับ? ในที่สุด วันหนึ่ง เมื่อหลายเดือนก่อน เขาพูดว่า เรากำลังจะทำ ‘White Christmas’ และฉันก็พูดว่า ‘แล้วคุณจะขอให้ฉันกำกับมันไหม’ และเขาก็พูดว่า ‘เอาละ ถ้าคุณมี ให้โอกาสฉัน ฉันจะถามเธอตอนนี้เลย’ และฉันก็ตอบว่า ‘โอเค’”
ลิขิตไว้อย่างชัดเจน
“White Christmas” มีต้นกำเนิดจากภาพยนตร์ เข้าฉายในปี 1954 และนำแสดงโดย Danny Kaye, Rosemary Clooney, Vera-Ellen และ Bing Crosby ละครเพลงตีเวทีในปี 2547 และเปิดตัวที่บรอดเวย์ในปี 2551 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองรางวัลโทนี่
“ความสัมพันธ์ของฉันกับเวอร์ชันการแสดงบนเวที” เบรนเนอร์กล่าว “โดยพื้นฐานแล้วในปี 1979 ฉันกำลังแสดงก่อนบรอดเวย์ในนิวยอร์กชื่อ “โจลี่ย์” ซึ่งอิงจากชีวิตของอัล จอลสัน ในการขับร้องของรายการนั้นมีสุภาพบุรุษชื่อแรนดี้ สกินเนอร์ เขากับฉันกลายเป็นเพื่อนกัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะเราทั้งคู่มีชื่อจริงเหมือนกัน”
ผู้เขียนคนนี้เข้าใจ เพื่อนที่ดีที่สุดหกคนของเขาก็ถูกเรียกว่า “บองโด”
“ฉันเป็นแฟนตัวยงของแดนนี่ เคย์” เบรนเนอร์กล่าวต่อ “ใหญ่. และเขา (สกินเนอร์) เป็นแฟนตัวยงของ Fred Astaire ซึ่งฉันเองก็เช่นกัน และเขาก็เป็นแฟนของ Danny Kaye ด้วย
“เรากำลังคุยกันอยู่และฉันก็บอกเขาว่า นี่มันดูเกินบรรยายของฉัน แต่เมื่อตอนที่ฉันอายุประมาณ 15 ปี – เพราะในสมัยนั้นไม่มีวิดีโอเลย ฉันนั่งกับกระดิ่งและฮาวเวลล์แบบหมุนต่อล้อ เครื่องบันทึกเทปและบันทึก [“คริสต์มาสสีขาว”] จากโทรทัศน์ จากนั้นใช้เวลาหลายเดือนในการถอดความมันออกมาในรูปแบบสคริปต์ เพราะฉันคิดว่าสักวันหนึ่งมันจะกลายเป็นละครเพลงที่ยอดเยี่ยม
“และหลายปีต่อมา” เขากล่าวเสริม “แรนดี้ สกินเนอร์ ผู้ออกแบบท่าเต้นของการผลิตบรอดเวย์ โทรหาฉันก่อนที่จะมีการประกาศและกล่าวว่า ฉันมีข่าวดีและข่าวร้าย ฉันพูดว่า ‘นั่นอะไร’ เขาพูดว่า ‘ข่าวดีก็คือมีคนกำลังเล่น White Christmas บนเวทีจริง ๆ และฉันเป็นนักออกแบบท่าเต้น’ ฉันพูดว่า ‘เยี่ยมมาก’ แล้วเขาก็พูดว่า ‘ข่าวร้ายคือ น่าเสียดายที่คุณไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน’”
เปลี่ยนหมวก
Randy Brenner เติบโตในฟิลาเดลเฟียและเข้าเรียนที่ Temple University เขาบอกว่าแม้ว่าเขาจะเรียนการกำกับในวิทยาลัย เขาก็เริ่มต้นจากการเป็นนักแสดง ที่ไหนสักแห่งตามแนวเส้น – และตอนนี้เป็นเวลาอย่างน้อย 15 ปีแล้ว – โอกาสที่จะลองใช้มือกำกับก็ล้มลงบนตักของเขา
“ฉันอยู่ในชั้นเรียนที่นี่ซึ่งมีคนพูดว่า ‘คุณอยากกำกับการแสดงคนเดียวไหม’ และฉันก็ตอบตกลง มันทำได้ดีมากซึ่งทำให้ฉันทำอีกอย่างที่ทำได้ดีมาก”
รายการแรกที่เบรนเนอร์กำกับมีคนเดียว คนที่สองมีสองคน และอยากจะถามเขาว่าคนที่สามมีสามคนหรือไม่
“ฉันเริ่มสังเกตเห็น” เขากล่าว “ซึ่งแตกต่างจากในฐานะนักแสดง [ที่] คุณหางานทำ งานกำลังมองหาฉันออก มีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ฉันแค่คิดว่า นี่คือสิ่งที่ควรทำต่อไป ดังนั้นฉันจึงแสดงและกำกับต่อไป แต่บางครั้งมันก็ยากเกินไปที่จะทำทั้งสองอย่าง ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ฉันได้เลือกที่จะไปกำกับการแสดงมากขึ้น และเมื่อฉันได้ข้อบกพร่องด้านการแสดงกลับมา ฉันจะได้แสดง ซึ่งเป็นวิธีการที่ฉันได้ลงเอยใน ‘อะลาดิน’”
เบรนเนอร์อยู่ห่างจากแสงไฟขณะทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมและผู้กำกับร่วมกับสตีเฟน ชวาร์ตษ์ในละครเพลงเรื่องใหม่ชื่อ “Snapshots” เมื่อกลับมาแสดงอีกครั้ง เขาก็ลงเอยด้วยเรื่อง ‘Aladdin’ กับ James Gruessing และฉันคิดว่านี่คือจุดที่เราเข้ามา
และต่อไปยังเวอร์มอนต์
“คริสต์มาสสีขาวของเออร์วิง เบอร์ลิน” มีขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์เพียงสองสัปดาห์ และแล้วก็เป็นประวัติศาสตร์ ที่สะท้อนออกมาใน Randy Brenner:
