แนนที่ “รักอิสระและมุ่งมั่น” เสียชีวิตหลังจากรถของครอบครัวที่เธอกำลังจะออกจากรถกลิ้งไปตามถนนรถบ้านและตรึงเธอไว้กับพื้น June Murray เป็นผู้โดยสารใน Ford Kuga สีดำคู่หูของลูกชายเธอ เมื่อเกิดอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2020- North Wales Liveรายงาน หญิงวัย 76 ปีถูกรับมาจากบ้านของเธอเพื่อมาค้างคืนกับลูกชายและคู่นอนที่บ้านของพวกเขาในเมืองลานดัดโน ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอจะทำทุกวันศุกร์
ระหว่างทางไปลานดุดโน ทั้งคู่แวะที่ร้านแมคโดนัลด์เพื่อซื้ออาหารกลับบ้าน
เมื่อไปถึงบ้านของลูกชาย จอร์จินา เอลิซาเบธ โจนส์ หุ้นส่วนของเขาก็เข้าไปในบ้านพร้อมกับอาหารกลับบ้าน โดยทิ้งคุณนายเมอร์เรย์ไว้ในรถ ขณะที่เธอเดินกลับไปที่รถ Ms Jones บอกว่าเธอเห็นประตูผู้โดยสารเปิดอยู่และได้ยิน Mrs Murray ตะโกนขณะที่รถกำลังถอยหลัง
Ms Jones กล่าวว่าเธอเห็น Mrs Murray ล้มลงกับพื้นขณะที่รถเริ่มพลิกคว่ำเธอ ในคำแถลงที่อ่านในการพิจารณาคดีซึ่งจัดขึ้นที่ Ruthin County Hall เมื่อวันพุธ (1 มิถุนายน) เธอกล่าวว่ารถหยุดหมุนเมื่อด้านหน้าใกล้กับล้อพุ่งเข้าใส่ร่างนาง Murray ขณะที่เธอเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นางสาวโจนส์กล่าวว่า ในตอนแรกเธอไม่แน่ใจว่าควรทำอย่างไร ก่อนที่เธอจะค่อยๆ เคลื่อนรถออกจากนางเมอร์เรย์โดยใช้การกัดคลัตช์
อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อเวลา 18.18 น. และการตอบสนองฉุกเฉินครั้งใหญ่ก็มาถึงที่เกิดเหตุหลังจากนั้นไม่นาน แพทย์ผู้ดูแลผู้ป่วยวิกฤตซึ่งมาถึงที่เกิดเหตุเมื่อเวลา 18.59 น. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตอบสนองอย่างรวดเร็วของรถพยาบาลทางอากาศกล่าวว่านางเมอร์เรย์ได้รับบาดเจ็บที่หน้าอก กระดูกเชิงกราน กระดูกสันหลัง และต้องได้รับการถ่ายเลือดก่อนที่จะถูกนำตัวขึ้นรถพยาบาล
นางเมอร์เรย์ซึ่งครอบครัวของเธออธิบายว่าเป็นผู้หญิงที่เป็นอิสระและมุ่งมั่น จากนั้นเธอเข้าสู่ภาวะหัวใจหยุดเต้นและไม่สามารถช่วยชีวิตได้แม้จะพยายามช่วยชีวิตเธอ เธอได้รับการประกาศว่าเสียชีวิตเมื่อเวลา 19.47 น. ที่ Ysbyty Glan Clwyd และสาเหตุของการเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลันเนื่องจากโรคหัวใจและการบาดเจ็บที่หน้าอกได้รับการรับฟังในการไต่สวนตามผลการตรวจชันสูตรที่ดำเนินการโดย Dr. Muhammad Aslam
Gordon Saynor ผู้ตรวจสอบการชนกันทางนิติวิทยาศาสตร์ของ North Wales Police ปรากฏตัวในฐานะพยานในการพิจารณาคดี นาย Saynor กล่าวว่า Ford Kuga ไม่มีข้อบกพร่องทางกลไก และแม้ว่าสภาพที่เกิดเหตุในวันที่ 18 ธันวาคมจะเปียกชื้น สภาพแวดล้อมก็ลดน้อยลงเนื่องจากปัจจัยที่ก่อให้เกิดอุบัติเหตุ
การสอบสวนกลับให้สมมติฐานสามประการว่าอะไรทำให้รถหมุนกลับ ข้อแรกแนะนำว่าห้ามใช้เบรกมือของรถซึ่งเป็นเบรกมือแบบแมนนวล ข้อที่สองบอกว่าเบรกมือถูกใช้งานบางส่วนและรถเริ่มหมุนจากแรงกดของร่างกายคุณเมอร์เรย์ที่ออกจากรถ คนที่สามเสนอว่าดึงเบรกมือจนสุดและนางเมอร์เรย์ปลดเบรกมือโดยไม่ได้ตั้งใจขณะที่เธอกำลังปีนออกจากรถ
น.ส.โจนส์ ซึ่งเป็นเจ้าของรถประมาณ 2 ปีก่อนเกิดอุบัติเหตุ
กล่าวในถ้อยแถลงของเธอว่าเธอแน่ใจอย่างยิ่งว่าเธอได้ดึงเบรกมือออกก่อนที่จะลงจากรถ เธอเสริมว่าโดยปกติแล้วเธอจะดึงมันขึ้นโดยกดปุ่มปลดล็อคจนแน่นและปล่อยให้รถอยู่ในเกียร์ว่าง ตามที่นาย Saynor กล่าว Ford กล่าวว่าผู้ขับขี่ Kuga ไม่ควรกดปุ่มปลดล็อคในขณะที่ดึงเบรกมือขึ้น ผู้ตรวจสอบยังตั้งข้อสังเกตด้วยว่ารถควรถูกทิ้งไว้ที่เกียร์หนึ่งแทนที่จะเป็นเกียร์ว่างเนื่องจากการลาดเอียงของถนนรถวิ่ง แม้ว่าแทบจะไม่สังเกตเห็นเลยที่ระดับเพียงสององศาก็ตาม
ลูกชายของเธอจอดรถในครั้งนั้นโดยดึงเบรกมือไว้ แต่นี่ไม่สามารถถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนเนื่องจากขาดหลักฐาน นายเซย์เนอร์กล่าว
Kate Sutherland ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของ North Wales ทางตะวันออกและตอนกลาง กล่าวว่า อุบัติเหตุเกิดขึ้นหลังจากนาง Murray “ลงจากยานพาหนะที่จอดนิ่งในตอนแรก ซึ่งชนกับเธอโดยไม่ทราบสาเหตุขณะที่เธอออกไป” นางซัทเธอร์แลนด์กล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งเธออธิบายว่าเป็น “โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่หลวง” เป็นสิ่งที่ไม่ได้ตั้งใจและคาดไม่ถึง และสรุปได้ว่าการเสียชีวิตเป็นอุบัติเหตุ
นอกศาล ครอบครัวของนาง Murray กล่าวว่าการเสียชีวิตของเธอเป็น “อุบัติเหตุที่น่าสลดใจ” ก่อนที่จะแสดงความขอบคุณต่อเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ หน่วยบริการฉุกเฉิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนาย Saynor สำหรับการสอบสวนอย่างละเอียดของเขา
Duncan และ Sheila มี ‘Glance’ เวอร์ชันที่สร้างขึ้นใหม่แขวนอยู่ในบ้านของพวกเขา มันทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่าการเผชิญหน้าโดยบังเอิญกอบกู้สิ่งที่เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะลืมได้อย่างไร
“ยังมีหนทางอีกยาวไกลหากเราจะกำจัด VAWG ให้สิ้นซาก แต่ด้วยการทำงานร่วมกัน เราสามารถเป็นพลังในการเปลี่ยนแปลง ทำให้ภูมิภาคของเราปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงทุกคน”
นอกจากนี้ เขายังเห็นภาพเหตุการณ์อันน่าสยดสยองจากการสัมมนาทหารผ่านศึกที่จัดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว โดยทหารผ่านศึกทั้ง 7 คนยกมือขึ้นเมื่อถูกถามว่าเป็นมะเร็งหรือไม่ และทุกคนยกมือเมื่อถูกถามว่าสูญเสียลูกหรือไม่
เครดิต : ดัมมี่
