ถนนลิเวอร์พูลที่เงียบสงบกลายเป็นศูนย์กลางของปฏิบัติการก่อการร้ายติดอาวุธ

“ลูกสาวของฉันเปิดประตูหน้าและถูกตะโกนให้กลับเข้าไปข้างใน” นี่เป็นครั้งแรกที่ Jon Egan รู้เกี่ยวกับปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายครั้งใหญ่ซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่กี่หลาจากบ้านของเขาเมื่อหนึ่งปีที่แล้วในวันนี้ คุณอีแกนก็เหมือนกับชาวเมืองรัตแลนด์อเวนิวคนอื่นๆ ที่พบว่าโลกของเขากลับหัวกลับหางในอีกไม่กี่ชั่วโมงและหลายวันต่อมา

อาจฟังดูเชยๆ แต่ Rutland Avenue ไม่ใช่ถนนที่คุณคาดคิดว่าจะต้องติดอยู่ในปฏิบัติการของตำรวจครั้งใหญ่ 

เป็นถนนเงียบสงบที่มีบ้านหลังใหญ่ริม Sefton Park ในเขตที่ค่อนข้างร่ำรวยทางตอนใต้ของลิเวอร์พูล อสังหาริมทรัพย์ส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยครอบครัว ในขณะที่หลายหลังถูกดัดแปลงเป็นบ้านรวมสำหรับนักเรียนและคนทำงานรุ่นใหม่

แต่ในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2021 Rutland Avenue กลายเป็นจุดสนใจหลักของการสืบสวนต่อต้านการก่อการร้ายครั้งใหญ่ ซึ่งจะทำให้ผู้อยู่อาศัยถูกขังอยู่ในบ้านเป็นเวลาหลายวัน นั่นเป็นเพราะหลายเดือนก่อนวันนั้น ผู้อยู่อาศัยบนถนนสายนี้ได้อาศัยอยู่ร่วมกับชายคนหนึ่งที่วางแผนสังหารและประทุษร้ายโดยไม่รู้ตัว Emad Al Swealmeen ได้เช่าแฟลตของเขาใน Rutland Avenue เมื่อเดือนเมษายนของปีนั้น ความคิดของเขามุ่งไปที่การสังหารหมู่และความเจ็บปวดในเมืองลิเวอร์พูล

เพียงสองสามชั่วโมงหลังจากที่ Al Swealmeen จุดชนวนระเบิดชั่วคราวที่หลังรถแท็กซี่นอกโรงพยาบาล Liverpool Women’s Hospital และฆ่าตัวตาย ตำรวจก็มาถึง Rutland Avenue โดยได้ผลว่านี่คือจุดเริ่มต้นของปฏิบัติการหมาป่าเดียวดาย เมื่อพูดถึงช่วงเวลาแรกนั้น นายอีแกนกล่าวว่า “ลูกสาวของฉันและแฟนของเธอค้างอยู่ที่บ้านของเราและพวกเขากำลังจะออกจากบ้าน พวกเขาเปิดประตูของเราและจู่ๆก็ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจตะโกนเรียกให้กลับเข้าไปข้างใน ไม่มีคำอธิบายใดๆ และเราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

“สิ่งต่อไปที่เราเห็นคือถนนถูกปิดกั้นที่ปลายทั้งสองด้าน เราจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านเป็นเวลา 2 วัน ซึ่งยังคงให้ความรู้สึกเหนือจินตนาการ”

Patrick Goode เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย Liverpool ซึ่งอาศัยอยู่ในถนนสายเดียวกัน เขาพูดว่า: “เพื่อนร่วมบ้านของฉันบางคนออกจากถนนและส่งข้อความถึงฉันเพื่อบอกว่าอย่าออกไปเพราะคุณจะกลับเข้าไปไม่ได้”

ในขณะที่ชาวเมืองรัตแลนด์ไม่ได้รับข้อมูลมากนักว่าเกิดอะไรขึ้นบนโลกนี้ บางคนสามารถเห็นได้จากในบ้านของพวกเขา ตำรวจและเจ้าหน้าที่ติดอาวุธจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ มาถึงที่ถนนเมื่อกลางวันกลายเป็นกลางคืน เห็นได้ชัดว่าความสนใจของพวกเขาได้รับการฝึกฝนอย่างมั่นคงในที่ดินแห่งหนึ่งกลางถนน

แพทริกบรรยายถึงการพบเห็นเหตุการณ์ที่น่าตกใจนอกบ้านของเขา เขากล่าวว่า: “รถที่ไม่ได้ติดเครื่องหมายจำนวนมากก็มาถึงพร้อมกับเจ้าหน้าที่ติดอาวุธจำนวนมากและชายที่สวมชุดลายพราง เราเห็นคนเหล่านี้คนหนึ่งถือปืนในมือข้างหนึ่งและถือสุนัขอยู่อีกมือหนึ่ง

“พวกเขามุ่งความสนใจไปที่บ้านหลังหนึ่งซึ่งอยู่กลางถนน และจากหน้าต่างของเรา เรามองเห็นสไนเปอร์กำลังพิงรถและเล็งไปที่ชั้นบนสุดของบ้าน ณ จุดนั้นเราคิดว่า ‘โอ้พระเจ้า ต้องมีใครสักคน มีปืนอยู่ในนั้น’ – ดูเหมือนมีคนเล็งไปที่ชั้นบนสุดจริงๆ”

ECHO ประจำอยู่ที่หัวมุมถนน Rutland Avenue ตลอดการปฏิบัติการ 

วิดีโอของเราถูกดูหลายแสนครั้งในขณะที่ผู้คนพยายามค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ สำหรับคนใน Rutland Avenue เป็นเรื่องแปลกที่ไม่มีใครอยู่ในที่พัก นี่ต้องเป็นคำถามมากยิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้กับบ้านที่ Al Swealmeen อาศัยอยู่ ซึ่งได้รับคำสั่งให้รวบรวมข้าวของและย้ายออกไป

จอนเสริมว่า: “เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ ตึงเครียดมากในเย็นวันนั้นและคืนนั้นเมื่อตำรวจติดอาวุธเข้ามาที่ถนนของเรามากขึ้นเรื่อยๆ เราสามารถเห็นสไนเปอร์บนรถและหน่วยเก็บกู้ระเบิด อย่างที่ฉันบอกว่ามันเป็นเรื่องเหนือจริงมาก มันน่าประหลาดใจมากที่ ทราบภายหลังว่าในบ้านไม่มีใครอยู่จริง

“เราไม่สามารถจัดแจงได้ พวกเขาเข้าและออกจากบ้านเป็นเวลานาน แต่ก็ยังรู้สึกว่าจำเป็นต้องอพยพผู้คนในภายหลัง เป็นเรื่องแปลกที่เห็นเพื่อนของเราจากที่ไกลออกไปตามถนนถูกพาออกไปพร้อมกับ กระเป๋าเดินทางของพวกเขา”

เจ้าหน้าที่ติดอาวุธหนักยังคงอยู่บนถนนอีกหลายชั่วโมง และชาวบ้านรายงานว่าเห็นพวกเขาเข้าและออกจากพื้นที่ดังกล่าว จนกระทั่งเวลา 02.00 น. รถส่วนใหญ่และเจ้าหน้าที่ติดอาวุธที่สวมหมวกไหมพรมลายพรางได้ออกจาก Rutland Avenue แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าผู้คนจะกลับเป็นปกติ

นาย Egan กล่าวว่า “หลังจากผ่านไป 2-3 วันได้รับคำสั่งให้อยู่ในบ้านของเรา เราก็ได้รับอนุญาตให้ออกไปนอกบ้านได้ แต่ถึงอย่างนั้นเราก็ต้องเช็คอินและเช็คเอาท์กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่จะถามว่าเราจะไปไหนและไปเพื่ออะไร” ต้องใช้เวลาสิบเอ็ดวันที่ยาวนานกว่าที่วงล้อมบนถนน Rutland Avenue จะถูกยกออก จนกว่าตำรวจจะตรวจค้นทรัพย์สินในที่พักจนเสร็จสิ้น และจนกว่าผู้คนที่อาศัยอยู่รอบๆ จะกลับมารู้สึกเป็นปกติอีกครั้ง

ผู้กำกับ Diane Pownall จาก Merseyside Police กล่าวเสริมว่า: “ฉันรู้ว่าเหตุการณ์ที่โรงพยาบาลสตรีลิเวอร์พูลเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว สร้างความตกตะลึงและน่าวิตกให้กับชุมชนท้องถิ่นและชุมชนทั่วเมอร์ซีย์ไซด์

เว็บสล็อต / เว็บตรง